UX ao gerenciar tags

Na versão atualizada, eu tenho que clicar na transação, esperar o modal na esquerda carregar, clicar em editar, fazer scroll e digitar e fazer mais scroll e escolher a categoria.

O comportamento correto seria ao clicar no label, abrir um modal (centralizado) apenas com as opções de tags disponíveis, se possível com auto foco no input. Algo parecido com isso: https://cmdk-base.vercel.app/

Ter os funcionamento por teclas, geralmente esses componentes já suportam isso.

Se a pessoa quiser editar a transação, ela pode usar o botão da direita, como geralmente é em toda aplicação.

No geral, as tags são uma das coisas mais importantes para categorização de transações. Ele deveria ter uma UX/UI mais dinâmica para que seja mais rápido fazer essas mudanças.

Não sei se conheçe, mas use o Linear como inspiração para o seu app. Vai ser um sucesso!

Abraço!