Dropdown “Itens por página” provoca double scrollbar ao abrir

Quando o menu de “itens por página” é aberto, surge uma segunda scrollbar (além da já existente), indicando que o container/página está ficando com overflow adicional enquanto o dropdown está aberto.

Impacto

Experiência visual ruim e confusa (não fica claro qual área deve rolar).

Risco de rolagem “quebrando” (scroll do mouse/trackpad alterna entre containers).

Pode atrapalhar a seleção do item do dropdown, especialmente em telas menores.

Passos para reproduzir

Acessar Transações.

Ir até a parte inferior da tabela.

Clicar em “Por página” para abrir o menu.

Observar a lateral direita da tela.

Resultado atual

Ao abrir o dropdown, aparece double scrollbar (duas barras de rolagem simultâneas).

Resultado esperado

Abrir o dropdown não deveria alterar o overflow da página. Deve existir apenas uma scrollbar (idealmente a principal da página), e o dropdown deve ser exibido como overlay sem gerar reflow/overflow extra.